Snön gnistrade vit i Axmar när hyttans portar slogs upp och årets julmarknad i Hyttan öppnade.

Majoriteten av marknadens stånd rymdes inne i hyttan, där besökare kunde värma sig vid glödande kolbäddar strategiskt placerade där det var mer plats mellan stånden. Ute brann det välkomnande i såväl marschaller som eldkorgar.

Att självaste tomten stod i dörren fick treåriga Inez att säga till mormor Kristina Laestander att hon trodde de kommit till nordpolen. Att det var vitt på marken gjorde sitt till.

– Det är jättemycket snö här, säger Inez.

Storasyster Vera, 5 år, var mer intresserad av att få gå runt och se om hon hittade något fint.

– Vi får välja något, bara det inte kostar för mycket pengar, säger hon.

Att tomten hade tid att åka hit, när han borde jobba hårt i tomteverkstaden, fick Inez att fundera.

– Hur har tomten tid att vara här, han ska ju slå in barnens julklappar, frågar hon sig.

När tidningen ser tomten ta en fikapaus ställer vi Inez fråga.

– Det handlar om prioriteringar. Och jag har många duktiga tomtenissar som hjälper till, säger han.