Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Missvisande mossuppfattning i advent

En missuppfattning om en populär växtdekoration i våra adventsljusstakar skapar gnissel i folkdjupet.

"Det är för f-n inte mossa" ryter exempelvis Mirja Dellgar Hagström, utbildad biogeovetare i Gävle, till i en film som blivit en snackis på Youtube.

Annons

– Jag blir irriterad när jag ser att det står fel på förpackningarna, det är slarvigt. Så jag fick idén att göra något åt det, något roligt som talar om hur det är, men utan pekpinnar, säger hon.

Sanningen om butikernas "vitmossa" eller "mossa" är att den nästan alltid är fönsterlav.
På bloggar och i olika internetfora vimlar det av kommentarer om felbeteckningen.
– Jaså, är det fönsterlav, det visste jag inte, säger Carl Svensson, chef för ett e-handelsföretag som bland annat säljer "vitmossa" som juldekoration.

– Vi importerar det här från Tyskland. Det har väl blivit något fel vid översättningen. Då ska vi ändra det, man kan ju skriva inom parentes att det är fönsterlav, säger han.

Men Didrik Vanhoenacker, jourhavande biolog vid Naturhistoriska riksmuseet, tar felet med ro.

– Just i sammanhanget att knöla ned den i en ljusstake så ser jag det inte som ett folkbildningsproblem om någon tror att det är en mossa i stället för en lav, säger han.

Mer läsning

Annons