Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Sådan stavning borde - beviras?

Här är parkeringsskylten som retar gallfeber på en pensionerad svenskalärare.

Annons

Det är GD-läsaren, och tidigare läraren, Monica Hannula som har reagerat på den felstavade skylten utanför gamla postterminalen vid Rias butik.
-Kollar de inte bokstaveringen på orden som de skriver? Det verkar inte som om någon har reagerat på det här sedan tidigare. Men på grund av mitt tidigare yrke sitter rättstavning i ryggmärgen, säger hon.
Det är ordet ”beivra” som förvandlats till ”bevira”. Vid en sökning av ”bevira” på Google översätt visar det sig att det inte existerar inom något av de kända språken – förutom norska. Men det går inte att översätta från norska till andra språk.
- Ja, skolan är inte vad den har varit, säger Monica Hannula.
Vad tycker du om särskrivna ord?
- Usch och fy.
Har du stött på någon skylt som driver dig till vansinne? Skicka bilder till webredaktionen@gd.se.

Mer läsning

Annons